2023. Gastdozentur an der Anglia Ruskin University, Cambridge
2021. Gastprofessur an der KU Leuven
Seit 2020. Leitung des Centre for Translation Studies, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
2018, 2019. Gastdozentur an der Anglia Ruskin University, Cambridge
November 2017. Gastdozentur an der Anglia Ruskin University, Cambridge
Seit Mai 2017. Wahl in das Advisory Board des "Centre for Comparative Studies", Universität Lissabon
Oktober 2016. Wahl zur Vizepräsidentin der Deutschen Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts
Oktober 2016. Gastdozentin an der Anglia Ruskin University, Cambridge
Seit 2016. Gewähltes Mitglied des Editorial Committee for the Comparative History of Literatures in European Languages (CHLEL)
Seit 2016. Gewähltes Mitglied der Academia Europaea (Literary and Theatrical Studies)
Seit 2016. Geschäftsführende Direktorin des Instituts für Anglistik und Amerikanistik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Seit 2014. Professorin für Englische Literaturwissenschaft/Anglophonie an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Seit 2012. Vorstandsmitglied der Deutschen Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts
2012-2014. Leiterin der Graduate School for International Cultural Studies (Universität Passau; mit Prof. Dr. Ursula Reutner und Prof. Dr. Dirk Uffelmann)
2011-2014. Professur für Anglistik (Cultural and Media Studies) an der Universität Passau
WS 2010/11. Lehrstuhlvertretung an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster
2008-2010. Researcher an dem International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), Justus-Liebig-Universität Gießen
2008-2011. Beteiligte Hochschullehrerin am European PhDnet Literary and Cultural Studies (gefördert durch den DAAD)
2008. Gastprofessur an der University of Wisconsin-Madison
2008. Abschluss des Habilitationsverfahrens (Justus-Liebig-Universität Gießen)
2007-2008. Vertretung einer W3-Professur für Englische Literatur- und Kulturwissenschaft an der Justus-Liebig-Universität Gießen
2006-2012. Principal Investigator an dem International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), Justus-Liebig-Universität Gießen
2006. Gastprofessur an der Cornell University, Ithaca
2004-2007. Wissenschaftliche Koordination des Sonderforschungsbereichs "Erinnerungskulturen", Justus-Liebig-Universität Gießen
2004. Promotion an der Justus-Liebig-Universität Gießen ("summa cum laude")
2003. Research Fellowship am Department of English, University of British Columbia, Vancouver
2003-2005. Mitarbeiterin im SFB "Erinnerungskulturen", Teilprojekt "Die Ausprägung Großbritanniens imperialer Erinnerungskultur", Justus-Liebig-Universität Gießen
November 2002. Research Fellowship am Churchill College, Cambridge University
2002-2004. "Internationales Promotionsprogramm Literatur- und Kulturwissenschaft", Justus-Liebig-Universität Gießen (gefördert durch den DAAD)
2002. Mitarbeiterin am Institut für Anglistik, Justus-Liebig-Universität Gießen